Bezpieczne zakupy
Certyfikat SSL - bezpieczeństwo środowisku informatycznym (https)
Szyfrowane dane i transakcje
Ugruntowana pozycja na rynku od 32 lat
Do wyboru różne formy płatności
14 dni na zwrot towaru
Natychmiastowy zwrot pieniędzy
Ubezpieczone dostawy towarów
Darmowa dostawa
Przy zakupach powyżej kwoty 5500 zł - dostawa GRATIS
Przy zakupach membran dachowych - dostawa GRATIS (promocja membran dachowych)
Pozostałych przypadkach koszty dostawy zawsze są widoczne w koszyku po dodaniu towaru
Koszyk
Kontakt
![]()
Materiały Budowlane IZOBUD
ul.Tracka 5, 10-364 Olsztyn
NIP 7391227578
Obsługa sklepu internetowego
tel. kom. 602 598 191 (w godz. 8-15)
Doradztwo, wyceny indywidualne
tel. kom. 602 598 191 , 602 176 033
(w godzinach 8-19)
Dział logistyki i wysyłektel. kom. 602 396 419 (w godz. 8-15)
telefony stacjonarne (centrala) :
89 532-13-00 , 89 532-13-01
Okna dachowe FAKRO
Okno dachowe FAKRO model FTT U6 55x98
Okna FTT U6 to specjalne okna dachowe przeznaczone do budownictwa superenergooszczędnego.
Okna otwierane obrotowo z zawiasem umieszczonym powyżej połowy wysokości okna, dzięki czemu nawet wysoka osoba może komfortowo stać przy otwartym oknie. Specjalna konstrukcja okien z poszerzonymi ramami skrzydła i z poczwórnym systemem uszczelnienia.
Okna wyposażone w pakiet szybowy U6 o współczynniku Ug=0,5W/m2K.
Współczynnik przenikania ciepła całego okna FTT U6 wynosi Uw=0,71W/m2K z kołnierzem Thermo lub Uw=0,80W/m2K z kołnierzem standard (zależnie od kołnierza)
Wewnętrzna szyba jest laminowana (bezpieczna) klasy P2A.
Opcjonalnie możliwość zakupu samego okna lub kompletu wraz kołnierzem standardowymi
Dostępność: dostępny na zamówienie
Wysyłka w: ok. 15 dni roboczych
Okno dachowe FAKRO model PTP-V U3 114x118
Okno aluminiowo-tworzywowe PTP-V U3 to okno dachowe o konstrukcji obrotowej, wykonanymi z wielokomorowych profili PVC w kolorze białym, które wewnątrz wzmocnione są ocynkowanymi rdzeniami stalowymi.
Taka konstrukcja zapewnia dużą stabilność całego okna i zapobiega odkształcaniu się profili podczas jego użytkowania.
Okno idealnie nadaje się do stosowania w pomieszczeniach na poddaszu, w których panuje okresowo podwyższony poziom wilgoci np. w łazienkach czy w kuchniach, oraz oraz w pomieszczeniach w których zgodnie z życzeniem Klienta ma znajdować się białe, łatwe do utrzymania w czystości okno dachowe.
Opcjonalnie możliwość zakupu samego okna lub kompletu wraz kołnierzem standardowymi
Dostępność: dostępny ilość ograniczona
Wysyłka w: natychmiast / dostawa 1-2 dni robocze
Okno kolankowe FAKRO model BVP P5 78x115
Przeznaczone do montażu w ścianie pionowej na poddaszu (kolankowej) stanowią dodatkowy element „przedłużający” okno dachowe.
Może być łączone z oknem dachowymi o dowolnej konstrukcji.
Poprawia doświetlenie pomieszczenia i zwiększa pole widzenia. Okno kolankowe BVP P5 otwierane uchylnie. Uchylenie skrzydła wynosi około 11 cm. Klamka z zamknięciem na kluczyk znajduje się w górnej części skrzydła.
Okno dostępne jest w trzech kolorach oblachowania do wyboru:
|
![]() |
Dostępność: dostępny na zamówienie
Wysyłka w: ok. 10 dni roboczych
Okno kolankowe FAKRO model BVP P5 114x75
Przeznaczone do montażu w ścianie pionowej na poddaszu (kolankowej) stanowią dodatkowy element „przedłużający” okno dachowe.
Może być łączone z oknem dachowymi o dowolnej konstrukcji.
Poprawia doświetlenie pomieszczenia i zwiększa pole widzenia. Okno kolankowe BVP P5 otwierane uchylnie. Uchylenie skrzydła wynosi około 11 cm. Klamka z zamknięciem na kluczyk znajduje się w górnej części skrzydła.
Okno dostępne jest w trzech kolorach oblachowania do wyboru:
|
![]() |
Dostępność: dostępny na zamówienie
Wysyłka w: ok. 10 dni roboczych
Okno dachowe FAKRO model PTP-V U3 78x160
Okno aluminiowo-tworzywowe PTP-V U3 to okno dachowe o konstrukcji obrotowej, wykonanymi z wielokomorowych profili PVC w kolorze białym, które wewnątrz wzmocnione są ocynkowanymi rdzeniami stalowymi.
Taka konstrukcja zapewnia dużą stabilność całego okna i zapobiega odkształcaniu się profili podczas jego użytkowania.
Okno idealnie nadaje się do stosowania w pomieszczeniach na poddaszu, w których panuje okresowo podwyższony poziom wilgoci np. w łazienkach czy w kuchniach, oraz oraz w pomieszczeniach w których zgodnie z życzeniem Klienta ma znajdować się białe, łatwe do utrzymania w czystości okno dachowe.
Opcjonalnie możliwość zakupu samego okna lub kompletu wraz kołnierzem standardowymi
Dostępność: dostępny ilość ograniczona
Wysyłka w: natychmiast / dostawa 1-2 dni robocze
Okno dachowe FAKRO model PTP U3 78x160
Okno aluminiowo-tworzywowe PTP U3 to okno dachowe o konstrukcji obrotowej, wykonanymi z wielokomorowych profili PVC w kolorze białym, które wewnątrz wzmocnione są ocynkowanymi rdzeniami stalowymi.
Taka konstrukcja zapewnia dużą stabilność całego okna i zapobiega odkształcaniu się profili podczas jego użytkowania.
Okno idealnie nadaje się do stosowania w pomieszczeniach na poddaszu, w których panuje okresowo podwyższony poziom wilgoci np. w łazienkach czy w kuchniach, oraz oraz w pomieszczeniach w których zgodnie z życzeniem Klienta ma znajdować się białe, łatwe do utrzymania w czystości okno dachowe.
Opcjonalnie możliwość zakupu samego okna lub kompletu wraz kołnierzem standardowymi
Dostępność: dostępny ilość ograniczona
Wysyłka w: natychmiast / dostawa 1-2 dni robocze
Okno dachowe FAKRO model FTP-V U4 114x140 RAL7016
Okna drewniane do poddaszy Fakro FTP-V U4 RAL7016 to bogato wyposażone okna obrotowe z Oblachowaniem zewnętrznym w kolorze RAL 7016 - ANTRACYT
- okna 3 szybowe 2 komorowe w pakiecie typu U4
Drewno lakierowane jest dwukrotnie, posiada czterokrotny system uszczelnienia, oraz automatyczny nawiewnik V40P.
Nowy nawiewnik V40P zapewnia optymalną ilość powietrza w pomieszczeniu przy szczelnie zamkniętym oknie wysoką wodoszczelność, brak pyłu i owadów.
Zawias umieszczony w połowie wysokości okna, umożliwia obrót skrzydła i pozostawienie go w pozycji otwartej.
Skrzydło można również obracać wokół osi o 180° i zablokować je zasuwką ryglującą, co pozwala na wygodne i bezpieczne mycie zewnętrznej szyby okna.
Okna obrotowe obsługiwane są za pomocą klamki z dwustopniowym mikrouchyleniem, umieszczonej w dolnej części skrzydła.
Opcjonalnie możliwość zakupu samego okna lub kompletu wraz kołnierzem.
Dostępność: dostępny na zamówienie
Wysyłka w: ok. 15 dni roboczych
Okno dachowe FAKRO model FTP-V U4 114x140 RAL9005
Okna drewniane do poddaszy Fakro FTP-V U4 RAL9005 to bogato wyposażone okna obrotowe z oblachowaniem zewnętrznym w kolorze RAL 9005 - CZARNYM
- okna 3 szybowe 2 komorowe w pakiecie typu U4
Drewno lakierowane jest dwukrotnie, posiada czterokrotny system uszczelnienia, oraz automatyczny nawiewnik V40P.
Nowy nawiewnik V40P zapewnia optymalną ilość powietrza w pomieszczeniu przy szczelnie zamkniętym oknie wysoką wodoszczelność, brak pyłu i owadów.
Zawias umieszczony w połowie wysokości okna, umożliwia obrót skrzydła i pozostawienie go w pozycji otwartej.
Skrzydło można również obracać wokół osi o 180° i zablokować je zasuwką ryglującą, co pozwala na wygodne i bezpieczne mycie zewnętrznej szyby okna.
Okna obrotowe obsługiwane są za pomocą klamki z dwustopniowym mikrouchyleniem, umieszczonej w dolnej części skrzydła.
Opcjonalnie możliwość zakupu samego okna lub kompletu wraz kołnierzem.
Dostępność: dostępny na zamówienie
Wysyłka w: ok. 15 dni roboczych
Okno dachowe FAKRO model PTP-V U4 134x98 RAL7016
Okno aluminiowo-tworzywowe PTP-V U4 to okno dachowe o konstrukcji obrotowej, wykonanymi z wielokomorowych profili PVC w kolorze białym, które wewnątrz wzmocnione są ocynkowanymi rdzeniami stalowymi z oblachowaniem zewnętrznym w kolorze RAL 7016 - ANTRACYT
- okna 3 szybowe 2 komorowe w pakiecie szybowym typu U4
Taka konstrukcja zapewnia dużą stabilność całego okna i zapobiega odkształcaniu się profili podczas jego użytkowania.
Okno idealnie nadaje się do stosowania w pomieszczeniach na poddaszu, w których panuje okresowo podwyższony poziom wilgoci np. w łazienkach czy w kuchniach, oraz oraz w pomieszczeniach w których zgodnie z życzeniem Klienta ma znajdować się białe, łatwe do utrzymania w czystości okno dachowe.
Opcjonalnie możliwość zakupu samego okna lub kompletu wraz kołnierzem.
Dostępność: dostępny na zamówienie
Wysyłka w: ok. 10 dni roboczych
Okno dachowe FAKRO model PTP-V U4 114x118 RAL7016
Okno aluminiowo-tworzywowe PTP-V U4 to okno dachowe o konstrukcji obrotowej, wykonanymi z wielokomorowych profili PVC w kolorze białym, które wewnątrz wzmocnione są ocynkowanymi rdzeniami stalowymi z oblachowaniem zewnętrznym w kolorze RAL 7016 - ANTRACYT
- okna 3 szybowe 2 komorowe w pakiecie szybowym typu U4
Taka konstrukcja zapewnia dużą stabilność całego okna i zapobiega odkształcaniu się profili podczas jego użytkowania.
Okno idealnie nadaje się do stosowania w pomieszczeniach na poddaszu, w których panuje okresowo podwyższony poziom wilgoci np. w łazienkach czy w kuchniach, oraz oraz w pomieszczeniach w których zgodnie z życzeniem Klienta ma znajdować się białe, łatwe do utrzymania w czystości okno dachowe.
Opcjonalnie możliwość zakupu samego okna lub kompletu wraz kołnierzem.
Dostępność: dostępny na zamówienie
Wysyłka w: ok. 10 dni roboczych
Okno dachowe FAKRO model PTP-V U4 134x98 RAL9005
Okno aluminiowo-tworzywowe PTP-V U4 to okno dachowe o konstrukcji obrotowej, wykonanymi z wielokomorowych profili PVC w kolorze białym, które wewnątrz wzmocnione są ocynkowanymi rdzeniami stalowymi z oblachowaniem zewnętrznym w kolorze RAL 9005 - CZARNYM
- okna 3 szybowe 2 komorowe w pakiecie szybowym typu U4
Taka konstrukcja zapewnia dużą stabilność całego okna i zapobiega odkształcaniu się profili podczas jego użytkowania.
Okno idealnie nadaje się do stosowania w pomieszczeniach na poddaszu, w których panuje okresowo podwyższony poziom wilgoci np. w łazienkach czy w kuchniach, oraz oraz w pomieszczeniach w których zgodnie z życzeniem Klienta ma znajdować się białe, łatwe do utrzymania w czystości okno dachowe.
Opcjonalnie możliwość zakupu samego okna lub kompletu wraz kołnierzem.
Dostępność: dostępny na zamówienie
Wysyłka w: ok. 10 dni roboczych
Okno dachowe FAKRO model PTP-V U4 114x118 RAL9005
Okno aluminiowo-tworzywowe PTP-V U4 to okno dachowe o konstrukcji obrotowej, wykonanymi z wielokomorowych profili PVC w kolorze białym, które wewnątrz wzmocnione są ocynkowanymi rdzeniami stalowymi z oblachowaniem zewnętrznym w kolorze RAL 9005 - CZARNYM
- okna 3 szybowe 2 komorowe w pakiecie szybowym typu U4
Taka konstrukcja zapewnia dużą stabilność całego okna i zapobiega odkształcaniu się profili podczas jego użytkowania.
Okno idealnie nadaje się do stosowania w pomieszczeniach na poddaszu, w których panuje okresowo podwyższony poziom wilgoci np. w łazienkach czy w kuchniach, oraz oraz w pomieszczeniach w których zgodnie z życzeniem Klienta ma znajdować się białe, łatwe do utrzymania w czystości okno dachowe.
Opcjonalnie możliwość zakupu samego okna lub kompletu wraz kołnierzem.
Dostępność: dostępny na zamówienie
Wysyłka w: ok. 10 dni roboczych
Okno kolankowe FAKRO model BVP P5 78x95
Przeznaczone do montażu w ścianie pionowej na poddaszu (kolankowej) stanowią dodatkowy element „przedłużający” okno dachowe.
Może być łączone z oknem dachowymi o dowolnej konstrukcji.
Poprawia doświetlenie pomieszczenia i zwiększa pole widzenia. Okno kolankowe BVP P5 otwierane uchylnie. Uchylenie skrzydła wynosi około 11 cm. Klamka z zamknięciem na kluczyk znajduje się w górnej części skrzydła.
Okno dostępne jest w trzech kolorach oblachowania do wyboru:
|
![]() |
Dostępność: dostępny na zamówienie
Wysyłka w: ok. 10 dni roboczych
Okno kolankowe FAKRO model BVP P5 94x75
Przeznaczone do montażu w ścianie pionowej na poddaszu (kolankowej) stanowią dodatkowy element „przedłużający” okno dachowe.
Może być łączone z oknem dachowymi o dowolnej konstrukcji.
Poprawia doświetlenie pomieszczenia i zwiększa pole widzenia. Okno kolankowe BVP P5 otwierane uchylnie. Uchylenie skrzydła wynosi około 11 cm. Klamka z zamknięciem na kluczyk znajduje się w górnej części skrzydła.
Okno dostępne jest w trzech kolorach oblachowania do wyboru:
|
![]() |
Dostępność: dostępny na zamówienie
Wysyłka w: ok. 10 dni roboczych
Okno kolankowe FAKRO model BVP P5 114x60
Przeznaczone do montażu w ścianie pionowej na poddaszu (kolankowej) stanowią dodatkowy element „przedłużający” okno dachowe.
Może być łączone z oknem dachowymi o dowolnej konstrukcji.
Poprawia doświetlenie pomieszczenia i zwiększa pole widzenia. Okno kolankowe BVP P5 otwierane uchylnie. Uchylenie skrzydła wynosi około 11 cm. Klamka z zamknięciem na kluczyk znajduje się w górnej części skrzydła.
Okno dostępne jest w trzech kolorach oblachowania do wyboru:
|
![]() |
Dostępność: dostępny na zamówienie
Wysyłka w: ok. 10 dni roboczych
Okno dachowe FAKRO model PTP-V U5 94x140
Okno aluminiowo-tworzywowe PTP-V U5 to okno dachowe o konstrukcji obrotowej, wykonanymi z wielokomorowych profili PVC w kolorze białym, które wewnątrz wzmocnione są ocynkowanymi rdzeniami stalowymi.
- okna 3 szybowe 2 komorowe w pakiecie szybowym typu U5 z ciepłymi ramkami dystansowymi typu TGI
Taka konstrukcja zapewnia dużą stabilność całego okna i zapobiega odkształcaniu się profili podczas jego użytkowania.
Okno idealnie nadaje się do stosowania w pomieszczeniach na poddaszu, w których panuje okresowo podwyższony poziom wilgoci np. w łazienkach czy w kuchniach, oraz oraz w pomieszczeniach w których zgodnie z życzeniem Klienta ma znajdować się białe, łatwe do utrzymania w czystości okno dachowe.
Dostępność: dostępny
Wysyłka w: natychmiast / dostawa 1-2 dni robocze
Okno dachowe FAKRO model PTP-V U4 94x140 RAL7016
Okno aluminiowo-tworzywowe PTP-V U4 to okno dachowe o konstrukcji obrotowej, wykonanymi z wielokomorowych profili PVC w kolorze białym, które wewnątrz wzmocnione są ocynkowanymi rdzeniami stalowymi z oblachowaniem zewnętrznym w kolorze RAL 7016 - ANTRACYT
- okna 3 szybowe 2 komorowe w pakiecie szybowym typu U4
Taka konstrukcja zapewnia dużą stabilność całego okna i zapobiega odkształcaniu się profili podczas jego użytkowania.
Okno idealnie nadaje się do stosowania w pomieszczeniach na poddaszu, w których panuje okresowo podwyższony poziom wilgoci np. w łazienkach czy w kuchniach, oraz oraz w pomieszczeniach w których zgodnie z życzeniem Klienta ma znajdować się białe, łatwe do utrzymania w czystości okno dachowe.
Opcjonalnie możliwość zakupu samego okna lub kompletu wraz kołnierzem.
Dostępność: dostępny
Wysyłka w: natychmiast / dostawa 1-2 dni robocze
Okno dachowe FAKRO model PTP-V U4 94x140 RAL9005
Okno aluminiowo-tworzywowe PTP-V U4 to okno dachowe o konstrukcji obrotowej, wykonanymi z wielokomorowych profili PVC w kolorze białym, które wewnątrz wzmocnione są ocynkowanymi rdzeniami stalowymi z oblachowaniem zewnętrznym w kolorze RAL 9005 - CZARNYM
- okna 3 szybowe 2 komorowe w pakiecie szybowym typu U4
Taka konstrukcja zapewnia dużą stabilność całego okna i zapobiega odkształcaniu się profili podczas jego użytkowania.
Okno idealnie nadaje się do stosowania w pomieszczeniach na poddaszu, w których panuje okresowo podwyższony poziom wilgoci np. w łazienkach czy w kuchniach, oraz oraz w pomieszczeniach w których zgodnie z życzeniem Klienta ma znajdować się białe, łatwe do utrzymania w czystości okno dachowe.
Opcjonalnie możliwość zakupu samego okna lub kompletu wraz kołnierzem.
Dostępność: dostępny na zamówienie
Wysyłka w: ok. 10 dni roboczych
Okno dachowe FAKRO model FPP-V U3 preSelect 55x98
Okna FPP-V U3 preSelect to bogato wyposażone okna dachowe nowej generacji posiadające dwie oddzielone od siebie funkcje otwierania skrzydła; uchylną oraz obrotową.
Oddzielone od siebie funkcje otwierania zapewniają stabilność oraz zwiększają bezpieczeństwo użytkowania.
Funkcja uchylna w zakresie od 0 - 35° umożliwia łatwe podejście do krawędzi otwartego okna, co zwiększa przestrzeń użytkową pomieszczenia oraz zapewnia nieograniczony widok na zewnątrz. Funkcja obrotowa do 180° stosowana jest do mycia zewnętrznej szyby czy zakładania markizy.
Nowatorski system okuć gwarantuje realizacje tylko jednego sposobu otwierania oraz pełną stabilność skrzydła, zarówno funkcji uchylnej jak i obrotowej.
Zmianę sposobu otwierania umożliwia przełącznik preSelect umieszczony w połowie wysokości ościeżnicy. Dostępny po otwarciu skrzydła.
Opcjonalnie możliwość zakupu samego okna lub kompletu wraz kołnierzem standardowymi
Dostępność: brak towaru
2 318,55 zł
Okno kolankowe FAKRO model BVP P5 78x75
Przeznaczone do montażu w ścianie pionowej na poddaszu (kolankowej) stanowią dodatkowy element „przedłużający” okno dachowe.
Może być łączone z oknem dachowymi o dowolnej konstrukcji.
Poprawia doświetlenie pomieszczenia i zwiększa pole widzenia. Okno kolankowe BVP P5 otwierane uchylnie. Uchylenie skrzydła wynosi około 11 cm. Klamka z zamknięciem na kluczyk znajduje się w górnej części skrzydła.
Okno dostępne jest w trzech kolorach oblachowania do wyboru:
|
![]() |
Dostępność: dostępny na zamówienie
Wysyłka w: ok. 10 dni roboczych
Okno kolankowe FAKRO model BVP P5 94x95
Przeznaczone do montażu w ścianie pionowej na poddaszu (kolankowej) stanowią dodatkowy element „przedłużający” okno dachowe.
Może być łączone z oknem dachowymi o dowolnej konstrukcji.
Poprawia doświetlenie pomieszczenia i zwiększa pole widzenia. Okno kolankowe BVP P5 otwierane uchylnie. Uchylenie skrzydła wynosi około 11 cm. Klamka z zamknięciem na kluczyk znajduje się w górnej części skrzydła.
Okno dostępne jest w trzech kolorach oblachowania do wyboru:
|
![]() |
Dostępność: dostępny na zamówienie
Wysyłka w: ok. 10 dni roboczych
Okno kolankowe FAKRO model BVP P5 94x115
Przeznaczone do montażu w ścianie pionowej na poddaszu (kolankowej) stanowią dodatkowy element „przedłużający” okno dachowe.
Może być łączone z oknem dachowymi o dowolnej konstrukcji.
Poprawia doświetlenie pomieszczenia i zwiększa pole widzenia. Okno kolankowe BVP P5 otwierane uchylnie. Uchylenie skrzydła wynosi około 11 cm. Klamka z zamknięciem na kluczyk znajduje się w górnej części skrzydła.
Okno dostępne jest w trzech kolorach oblachowania do wyboru:
|
![]() |
Dostępność: dostępny na zamówienie
Wysyłka w: ok. 10 dni roboczych
Okno dachowe FAKRO model PTP-V U4 78x160 RAL7016
Okno aluminiowo-tworzywowe PTP-V U4 to okno dachowe o konstrukcji obrotowej, wykonanymi z wielokomorowych profili PVC w kolorze białym, które wewnątrz wzmocnione są ocynkowanymi rdzeniami stalowymi z oblachowaniem zewnętrznym w kolorze RAL 7016 - ANTRACYT
- okna 3 szybowe 2 komorowe w pakiecie szybowym typu U4
Taka konstrukcja zapewnia dużą stabilność całego okna i zapobiega odkształcaniu się profili podczas jego użytkowania.
Okno idealnie nadaje się do stosowania w pomieszczeniach na poddaszu, w których panuje okresowo podwyższony poziom wilgoci np. w łazienkach czy w kuchniach, oraz oraz w pomieszczeniach w których zgodnie z życzeniem Klienta ma znajdować się białe, łatwe do utrzymania w czystości okno dachowe.
Opcjonalnie możliwość zakupu samego okna lub kompletu wraz kołnierzem.
Dostępność: dostępny
Wysyłka w: natychmiast / dostawa 1-2 dni robocze
Okno dachowe FAKRO model PTP-V U4 78x160 RAL9005
Okno aluminiowo-tworzywowe PTP-V U4 to okno dachowe o konstrukcji obrotowej, wykonanymi z wielokomorowych profili PVC w kolorze białym, które wewnątrz wzmocnione są ocynkowanymi rdzeniami stalowymi z oblachowaniem zewnętrznym w kolorze RAL 9005 - CZARNYM
- okna 3 szybowe 2 komorowe w pakiecie szybowym typu U4
Taka konstrukcja zapewnia dużą stabilność całego okna i zapobiega odkształcaniu się profili podczas jego użytkowania.
Okno idealnie nadaje się do stosowania w pomieszczeniach na poddaszu, w których panuje okresowo podwyższony poziom wilgoci np. w łazienkach czy w kuchniach, oraz oraz w pomieszczeniach w których zgodnie z życzeniem Klienta ma znajdować się białe, łatwe do utrzymania w czystości okno dachowe.
Opcjonalnie możliwość zakupu samego okna lub kompletu wraz kołnierzem.
Dostępność: dostępny na zamówienie
Wysyłka w: ok. 5-7 dni roboczych


